ヒカリアレ (hikari are) (tradução)

Original

Burnout Syndromes

Compositor: Kazuumi Kumagai

Como se cada célula do seu corpo fosse queimar
Puxe o ar com toda sua força
Com um sacrifício feito por sangue e suor, transforme seu desejo em conquista
Grite o mais alto que puder

Que haja luz!
Ao sinal de uma oração para o futuro, comece

Que haja luz!
Faça da escuridão o seu caminho
Corra com toda dedicação por ele
Que haja luz!
Mesmo que o desespero esteja um passo à frente
Continue acreditando na glória que está adiante!

Que haja luz!
Há somente uma razão para seus pés continuarem
Eu sei que posso voar, brilhando ainda mais
Que haja luz!
Que sua luz brilhe hoje!
Ela iluminará o caminho do amanhã para seus amigos

Agarre seus sonhos como se fosse uma cruz
Por todos os guerreiros buscam pelo paraíso

Controlando a ansiedade enquanto encaro uma parede
Somente a esperança pode perfurá-la
Não sei a possibilidade, mas acredito na minha coragem
Grite com o volume no máximo

Que haja luz
Continue seguindo junto de sua sombra
Clame pelo seu talento por lutar contra rachaduras
Nunca se quebre, nunca desista, continue perseguindo seus ideais!
Que esta determinação seja conhecida como luz!

Que haja luz!
Faça da escuridão sua pista de decolagem
Corra com toda dedicação por ela
Que haja luz!
Mesmo que o desespero esteja um passo à frente
Continue acreditando na glória que está adiante!

(Que haja luz!) Sua estrela-cadente está flutuando esta noite
(Que haja luz!) Está queimando sua vida como um catalisador
Que haja luz!
Que sua luz brilhe hoje!
Ela iluminará o caminho do amanhã para os seus amigos

Ao sinal de uma oração para o futuro, comece
Agarre seus infinitos sonhos como se fosse uma cruz
Para os guerreiros que buscam o paraíso que haja luz